|


This
Week: Stefan Landsberger's
Chinese Propaganda Poster Pages
Propaganda
posters may be the original "pop art"mass-produced works meant to
be seen by the public at large rather than just museum-goers. While such
posters may be a dying art form in the west, the Chinese government still
spreads its social messages via colorful posters. Stefan Landsberger,
a 47-year-old lecturer in contemporary Chinese History at Leiden University
in The Netherlands, may very well own the biggest collection of Chinese
propaganda posters in the world. Fortunately, he's seen fit to post many
of them online on his website,
which probably has the most thoroughly researched captions of any online
museum.
How
are these posters createdthrough what process are they produced?
First,
there's the "made to order" mechanism, which results in the production
of propaganda in a "top-down" fashion. On the basis of indications from
the Central Committee, the Propaganda Department formulates the broad
ideological guidelines of a propaganda campaign to be set up. Examples
are the calls to strengthen patriotism. The campaign was to propagate
the new look of the PRC. The artists subsequently are informed of the
objectives of the campaign through the various channels of communication
at the disposal of the Department.
The
second mechanism could work along the following lines and is what I would
term the "selection" option, leading to the production of propaganda in
a 'bottom-up' way. Artists are instructed to produce a quota of art each
year, along the same general artistic guidelines mentioned before. They
do this in return for their material upkeep, for which the academies and
associations are responsible in name; in reality, artists are on the State's
payroll. The artistic products thus created subsequently are selected
by (a section of) the Department on the basis of their possible application
in a propaganda campaign which already takes place, or which is about
to be organized.
The
third mechanism would combine elements from both the "top-down" and the
"bottom-up" methods. This is the mechanism most likely to be employed.
The Propaganda Department issues guidelines on a yearly, or more frequent,
basis, which are in line with tentative plans formulated by the Central
Committee. Artists produce a circumscribed amount of artworks on the basis
of both the ideological and general artistic guidelines. Within each unit,
these works are reviewed by its members, a process that is repeated at
each successive higher level of bureaucratic organization. The Department,
or a section, finally selects the artistic products that most appropriately
visualize the campaign. Then, these are produced in sufficient amounts
to saturate the country and to start the process of influencing the behavior
of the recipients.
When
did these posters first become widespread?
Posters
with political contents of sorts were used from the late 19th century
onwards.
What
purpose do these posters serve?
Through
5,000 years of history, Chinese politics have made extensive use of the
arts to propagate correct behavior and thought. Literature, poetry, painting,
stage plays, songs and other artistic expressions were given one important
function: they had to educate the people in what was considered right
and wrong at any time. The general idea was that as long as the State
provided examples of proper, or correct, behavior, this automatically
would lead the people to believe what was considered proper to believe.
This
practice did not stop once the People's Republic of China was established
in 1949. On the contrary, propaganda art continued to be seen as one of
the major means to illustrate the "correct" policies of the moment and
the Chinese Communist Party's (CCP) visions of the future, especially
for those who could not read. And there were quite a few of those. During
the huge political mass campaigns of the late 1950s and 1960s, in particular
in the time of the Great Leap Forward and the Cultural Revolution, propaganda
posters even came to dominate communications between the leadership and
the people. In these years, the propaganda poster reached the peak of
artistic expression, both in form and contents; the best available artists
were employed to visualize the political trends of the moment in the most
detailed way. And once the artists were finished, the posters were reproduced
in as many copies as possible to create the maximum effect.
Through
its complete control of both the artists and the publishing sector, the
CCP was able to force its interpretation of reality and aesthetics on
the population. As opposed to other images to decorate the home with,
propaganda art was widely available and thus penetrated into the lowest
form of social organization and cohabitation: the multi-colored posters
could be seen adorning walls in houses and dormitories. Their composition
and visual content appealed to the spectators, while their political message
was passed on in an almost subconscious manner.
Where
are they posted? How many are printed?
Original
works of art were reproduced in journals and magazines; they were reprinted
as large-format or small-format posters, and some were even turned into
postage stamps. The large posters could be seen in the streets, in railway
stations and other public spaces; the smaller ones were distributed through
the network of the Xinhua (New China) bookshops for mass consumption.
In the period 1966-1969, propaganda art became the most favored vehicle
for the transmission of the often bewildering shifts in Party ideology
and alliances. On lower levels of government in particular, posters could
be and were produced on short notice to accommodate the changes in the
interpretation of what was deemed correct, in line with the political
developments at the local level in the course of the power struggle. Given
the anarchy that reigned in many parts of China during the first phase
of the Cultural Revolution, locally produced posters were often the only
source of information available. People carefully studied such political
posters for guidance, trying to detect any subtle change of tone or ideology,
redirection of the (sub)movement(s), and (dis)appearance of slogans. They
were accustomed to the use of verbal codes and symbols in the media, and
the posters ideally provided a more concrete illustration of a situation
that was increasingly hard to fathom.
Circulation
numbers are hard to fathom; important posters can have print runs of several
tens of millions of copies (Mao's official portrait, for example). Others
are produced in relatively small numbers: 5 to 100 thousand.
How
do you think the general Chinese populace regards these posters?
Are the messages influential, or ignored?
Have
propaganda posters been effective in educating the Chinese people? Have
they succeeded in bringing about correct behavior and thought? These crucial
questions are difficult to answer, if only becauseto my knowledgeno
serious research has been done yet on the reception and/or effectiveness
of the posters. In an attempt to shed some light on these questions, however,
I present a few suggestions below, based on circumstantial evidence from
various sources.
Most
reports about the reception that posters published since the late 1940s
have received stress the accepted line that people prefer the wholesome,
modern, and educational contents of the posters, rather than other, more
frivolous, or more traditional visual materials. In the early 1950s, in
particular, this preference was expressed in reference to the New Year's
pictures (nianhua) the people had access to in the past. These reports,
whether from the early days of the PRC or from the mid-1980s, however,
offer no assessment of the educational effects the posters may have had.
The
numerous conversations I have had with Chinese from all walks of life
over the past two decades present a picture that modifies the official
interpretation of the effectiveness of posters. Many, if not most, of
the people I consulted did not consider the posters to be art or even
aesthetically pleasing. People would often remark that "nobody in China
was interested in these things," but this is difficult to believe, for
three reasons. First, abundant pictorial evidence exists of dwellingsboth
urban and ruralin which propaganda posters are prominently displayed.
This evidence spans some five decades. Second, many posters I have seen
bear a handwritten inscription clearly indicating that these posters have
been presented to others to mark a special occasion. Third, many people
have offhandedly admitted to mein a somewhat embarrassed mannerthat
they have internalized some behavioral aspects of the propaganda posters,
most specifically the message presented by model hero Lei Feng.
Many
of the memoirs written by participants in, or observers of, the Cultural
Revolution (1966-1976) devote much attention to "big-character posters"
(dazibao) and their effects on the movement. But these writings are all
curiously silent about the "'artistic"' posters that were published in
such abundance in that period. While acknowledging the contradictory elements
of the preceding, we have to conclude that there is no clear evidence
to demonstrate that propaganda posters have been either effective or ineffective
in inculcating thought and behavior. It is very clear, however, that during
the two decades of reform, the usefulness of the propaganda poster has
diminished considerably.
How
have these posters changed in style or intent as China itself has changed?
The
decline in the relevance of propaganda art started in the early 1980s.
Under Deng Xiaoping, the economic rehabilitation of China was taken up
with a vengeance. In fact, economic development became one of theif
not the - most important legitimizing factors for continued CCP rule.
In the new market society, alternative modes of creation emerged, replacing
the once dominant artistic style of socialist realism. The open door policy
that Hua Guofeng initiated in 1977 enabled Chinese artists and designers
to reacquaint themselves with the various artistic trends and developments
that had swept the world during the decades that China had been sealed
off from the outside world. The introduction of advertising in the print
and broadcast media, and the screening of many foreign television programs,
inspired artists and designers to borrow or emulate design and representational
techniques from the West as well as from Taiwan, Hong Kong, and Japan.
As a result of the shift in both policy and artistic guidelines, the themes
addressed in propaganda became less heroic and militant, and more impressionistic.
Many of the slogans employed no longer called for mobilization but for
economic reform, and they had a less strident and aggressive tone. Abstract
images replaced realism and more subdued colors replaced the bold hues.
Despite the numerous attempts to modernize both form and contents, propaganda
art lost further popular appeal with the emergence of an increasingly
autonomous, unregulated and independent art market. As a rich assortment
of eye-catching and aesthetically pleasing and evocative images became
widely available, the party's dull messages lost appeal.
How
did you become personally interested in these posters?
Through
a fascination with totalitarian art.
What
is it about them that fascinates you?
They
represent the future in the present, not only showing "life as it really
is," but also "life as it ought to be," or the revolutionary development
which takes place "in the spirit of Socialism." In short, it creates a
type of 'faction,' a hybrid of 'fact' and 'fiction,' stressing the positive
and papering over anything negative.
How
have you gone about collecting them?
When
I started, more than 25 years ago, it was quite simple, and cheap as well.
When in China, I look for them in antiquarian stores, antique markets,
etc. Persistent collecting has paid off: Many people in China who thought
I was a little crazy have turned into valuable sources of posters and/or
information.
See
also http://www.iisg.nl/exhibitions/chairman/landsberger.html
Are
there many collectors of these posters?
I
think I have one of the largest private collections in the world (approximately
1,500 titles), spanning 1949-present.
Do
the Chinese themselves collect them?
An
increasing number of them do.
How
did you find and meet with some of the individual artists?
Contacting
publishing houses, the China Artists Association, introductions by friends,
etc.
Any
particular posters on your wish list?
Always:
1930s posters (not the advertising posters with nice girls, but the political
stuff), WWII materials, Korean War posters, etc.
Why
did you put your collection online?
I
think they are great to look at. Moreover, they all tell some story, and
as such can serve as an illustrated supplement to the dry fact and figures
of history books. Makes modern Chinese history livelier, and can function
as a teaching resource.
What
kinds of reactions have you gotten?
"Are
you a communist?" "Do you sell them?" "Where can I buy a Chairman Mao
poster?" But most of them are very positive. The site has, by now, been
included in many on-line teaching resources, and has been added to the
history web resources page of the Chinese National Library in Beijing.
What
would you like to do with your collection/website in the future?
Website:
Continue to expand it. I have quite a few additions in mind.
Collection:
Get more posters, and become the biggest collection in the world.
Know
of a cool pop culture website? Tell us all about
it!
|